2011年4月8日金曜日

Hana-Matsuri, the Flower Festival

HANA-MATSURI, the Flower Festival is held to celebrate the Buddha(Shakyamuni)'s birthday today, on April 8th.
At Kongobuji, the head temple of Koyasan Shingon Buddhism, abbots gathered in the
main hall and hold the Buddhist Ceremony.
The alter decorated with colorful flowers holds a young Shakyamuni Buddha with his hand up in the pool of AMACHA, hydrangea tea inside.
After the ceremony offered for Buddha's birthday, his alter is placed in the hallway and any visitors celebrate his birthday with pouring (offering) hydrangea tea to the little Buddha.

The local kindergarten children as well visit Kongobuji and join this ceremony. They are all curious, line up in order and offering tea earnestly.



The visitors to the temple as well offered hydrangea tea served by wives of local temples.

On the Day with a Buddhist Ritual

At the head temple of Koyasan Shingon Buddhism, Kongobuji, the special decoration is done along the approach to the front and side gates on special days in Buddhism.

Classical wooden pails are lined up on both side of the approach and neat piles of Japanese cedar branches are placed by the gate. They are said to be used as drinking water and the grass for the horses who brought their masters to the temple.
The red tubs by the gate are said to be used for those masters purified their hands before entering the temple.

It was HANAMATSURI, the Flower Festival to celebrate the Buddha(Shakyamuni)'s birthday today.